联邦上诉法院驳回特朗普关于 2020 年选举阴谋的豁免权主张。 Federal appeals court rejects Trump's immunity claim over 2020 election plot.
联邦上诉法院裁定，美国前总统唐纳德·特朗普不能就其密谋推翻 2020 年大选的指控申请豁免。 A federal appeals court has ruled that former US President Donald Trump cannot claim immunity from charges that he plotted to overturn the 2020 election. 由三名法官组成的陪审团一致否认了特朗普的豁免权主张，允许案件继续推进，尽管特朗普的团队发誓要对这一决定提出上诉。 The panel of three judges unanimously denied Trump's immunity claim, allowing the case to move forward, although Trump's team has vowed to appeal the decision. 这项裁决标志着特朗普的豁免权论点几个月来第二次被驳回。 The ruling marks the second time in as many months that Trump's immunity arguments have been rejected. 此案是特朗普寻求重新入主白宫时面临的四起法律案件之一。 This case is one of four legal cases facing Trump as he seeks to regain the White House.