殡仪馆老板被指控遗弃近200具腐烂尸体出庭受审。 Funeral home owner accused of abandoning nearly 200 decomposing bodies to appear in court.

科罗拉多州一家殡仪馆的前主人将在法庭上接受证据，证明他在一座长满蛆虫和苍蝇的建筑物中遗弃了近 200 具腐烂的尸体。 A former owner of a Colorado funeral home is due in court to face evidence that he abandoned nearly 200 decomposing bodies in a building infested with maggots and flies. 乔恩·霍尔福德 (Jon Hallford) 和他的妻子卡莉 (Carie) 均被指控犯有 190 项虐待尸体罪及其他罪名。 Jon Hallford and his wife, Carie, are each charged with 190 counts of abuse of a corpse, among other charges. 这对夫妇在科罗拉多斯普林斯经营着回归自然殡仪馆。 The couple ran the Back to Nature Funeral Home in Colorado Springs. 此案震惊当地社会，并促使检察官展开调查。 The case has shocked the local community and prompted an investigation by prosecutors.