由于 TRF 业务业绩改善,塔塔钢铁公司取消了 TRF 合并,双方董事会均同意。 Tata Steel cancels TRF merger due to improved TRF business performance, with both boards agreeing.
塔塔钢铁公司决定不合并 TRF Ltd,因为联营公司的业务业绩正在好转。 Tata Steel has decided not to merge TRF Ltd as the associate company is witnessing a turnaround in its business performance. 这家钢铁巨头早些时候宣布计划合并 TRF 等九个战略业务,作为其长期战略和简化业务组合承诺的一部分。 The steel major had earlier announced its plan to merge nine strategic businesses, including TRF, as part of its long term strategy and commitment to simplify its business portfolio. 塔塔钢铁公司完成了五家企业的合并流程:塔塔钢铁矿业有限公司、塔塔钢铁长材有限公司、S&T矿业有限公司、印度马口铁有限公司和塔塔金属有限公司。 Tata Steel completed the amalgamation process for five businesses: Tata Steel Mining Ltd, Tata Steel Long Products Ltd, S&T Mining Company Ltd, The Tinplate Company of India Ltd, and Tata Metaliks Ltd.