俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心的一项调查发现,成年人对关键心脏病预测因素的认识较低。 A survey at The Ohio State University Wexner Medical Center finds low awareness among adults of key heart disease predictors.
俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心进行的一项调查显示,成年人对心脏病的关键预测数字严重缺乏认识。 A survey conducted by The Ohio State University Wexner Medical Center reveals a significant lack of awareness among adults regarding key predictive numbers for heart disease. 虽然许多人知道他们童年的地址或最好朋友的生日,但只有不到一半的人知道他们的血压或理想体重。 While many are aware of their childhood address or best friend's birthday, less than half know their blood pressure or ideal weight. 不到五分之一的参与者能够回忆起他们的胆固醇或血糖水平。 Fewer than 1 in 5 participants could recall their cholesterol or blood sugar levels. 及早识别这些危险因素并采取适当的治疗有可能预防心脏病、中风和心力衰竭,因此敦促转向预防性护理。 Early recognition of these risk factors and appropriate treatment can potentially prevent heart attacks, strokes, and heart failure, and a shift towards preventive care is urged.