宜家承诺在爱尔兰卡洛开设第五家“计划和订单”商店，扩大其爱尔兰市场份额。 Ikea commits to opening its fifth 'plan and order' store in Carlow, Ireland, expanding its Irish market presence.
宜家将于二月底在卡洛 Fairgreen 购物中心开设其在爱尔兰的第五个计划和订购点。 Ikea is set to open its fifth plan and order point in Ireland at the end of February, in Carlow's Fairgreen Shopping Centre. 这些专业商店专注于定制厨房和衣柜设计规划，为顾客提供家居建议和专业知识。 These specialist stores focus on bespoke kitchen and wardrobe design planning, offering customers access to home furnishing advice and expertise. 宜家爱尔兰市场经理马丁·艾伦 (Martyn Allan) 表示，卡洛商店将帮助那些远离都柏林巴利蒙商店的人们购买宜家商品。 IKEA Ireland's Market Manager, Martyn Allan, said the Carlow store will help people living far away from the Ballymun store in Dublin with their IKEA purchases. 该公司还斥资 450 万欧元升级其位于巴利蒙的爱尔兰旗舰店，开设儿童部和翻新卧室部，并计划于今年春天晚些时候在都柏林拉思库尔开设一个新的客户配送中心，这将加快通过将交货时间从 7-10 天减少到 2-3 天，向客户交货。 The company is also upgrading its flagship Irish store in Ballymun with a €4.5 million project, opening a children's department and a refurbished bedrooms department, and plans to open a new Customer Distribution Centre in Rathcoole, Co. Dublin later this spring, which will expedite deliveries to customers by reducing delivery times from 7-10 days to 2-3 days.