第一位黑人女子奥运会体操全能冠军盖比·道格拉斯 (Gabby Douglas) 宣布在中断近 8 年之后重返路易斯维尔冬季杯比赛，目标是入选 2024 年奥运会代表队。 Gabby Douglas, first Black woman Olympic all-around gymnastics champ, announces return to competition at Winter Cup in Louisville after near 8-year hiatus, aiming for 2024 Olympic team.
2012 年奥运会体操全能冠军盖比·道格拉斯 (Gabby Douglas) 宣布，她在中断近八年后重返赛场。 Gabby Douglas, the 2012 Olympic all-around gymnastics champion, has announced her return to competition after a near eight-year hiatus. 这位28岁的体操运动员创造了历史，成为第一位赢得奥运会冠军的黑人女性，她将于2月24日参加在肯塔基州路易斯维尔举行的冬季杯比赛。 The 28-year-old gymnast, who made history as the first Black woman to win the Olympic title, will participate in the Winter Cup in Louisville, Kentucky on February 24. 三届奥运会金牌得主道格拉斯在 2016 年里约热内卢奥运会后暂停了体操训练，但在 2022 年恢复训练，希望能入选 2024 年奥运会代表队。 Douglas, a three-time Olympic gold medalist, took a break from gymnastics after the 2016 Rio de Janeiro games but returned to training in 2022 with the hope to make the 2024 Olympic team.