泰晤士 25 号国道因汽车摩托车事故而关闭数小时，导致交通分流并造成一人严重受伤。 Thames' State Highway 25 closed for hours due to car-motorcycle accident, diverting traffic & critically injuring one person.
泰晤士河的主要道路——25号国道在发生一起汽车和摩托车事故后封闭了几个小时。 The main road in Thames, State Highway 25, was closed for several hours after an accident involving a car and a motorcycle. 受此影响，南北方向的交通被分流。 As a result, the traffic in both north and southbound directions was diverted. 一人受重伤，被送往怀卡托医院。 One person was critically injured and taken to Waikato Hospital. 道路随后重新开放，有关当局感谢驾车者在封闭期间的耐心等待。 The road reopened later, with relevant authorities thanking motorists for their patience during the closure.