《Npj 气候与大气科学》杂志的研究预测 2024 年巴黎奥运会的高温将破纪录，促使组织者采取预防措施。 Study in Npj Climate and Atmospheric Science journal forecasts record-breaking 2024 Paris Olympics heat, prompting organizers to take preventive measures.
《Npj 气候与大气科学》杂志上发表的一项研究警告，在即将到来的 2024 年巴黎奥运会期间，存在创纪录高温的巨大风险。 A study published in the Npj Climate and Atmospheric Science journal warns of a substantial risk of record-breaking high temperatures during the upcoming Paris 2024 Olympics. 研究表明，为期两周的热浪可能会超过 2003 年巴黎的高温记录。 The research suggests that a two-week heatwave could surpass the 2003 Paris heat record. 出于这些担忧，赛事组织者正在采取措施减轻极端高温的影响，包括调整户外赛事的开始时间以及在运动员村使用地热冷却系统。 Due to these concerns, event organizers are implementing measures to mitigate the effects of extreme heat, including adjusting the start times of outdoor events and using geothermal cooling systems in the athletes' village. 对于没有空调的运动员村，人们仍然感到担忧。 Concerns remain for the athletes' village, which has been built without air conditioning.