坎达拉警方正在调查 79 岁的海伦·格雷戈里 (Helen Gregory) 的凶杀案，重点调查时间为 1 月 24 日下午 6 点至晚上 11 点。 Khandallah police are investigating 79-year-old Helen Gregory's homicide, focusing on the timeframe 6pm-11pm on Jan 24.
警方正在调查惠灵顿坎德拉 (Khandallah) 一名 79 岁妇女的死亡事件。 Police are investigating the death of a 79-year-old woman in Khandallah, Wellington. 1 月 24 日，海伦·格雷戈里被发现死于家中。 Helen Gregory was found dead in her home on January 24. 凶杀案调查已经启动，现场检查也已完成，提供了重要信息，有助于重建导致她死亡的事件。 A homicide investigation was launched, and a scene examination has been completed, providing significant information that can assist in reconstructing the events leading up to her death. 目前调查的重点是一个关键时间段，即 1 月 24 日下午 6 点至晚上 11 点。 The investigation is now focused on a key timeframe, between 6pm and 11pm on January 24. 警方正在进行强有力的调查，并在确定她的死亡情况方面取得了良好进展。 Police are following strong lines of enquiry and are making good progress to determine the circumstances of her death.