新泽西魔鬼队球员杰克·休斯即将从长达一个月的伤病中恢复过来，为 NHL 赛季的下半程做准备。 New Jersey Devils player Jack Hughes nears return from month-long injury, preparing for NHL season's second half.

新泽西魔鬼队球员杰克·休斯因伤缺席一个月后即将重返冰场。 New Jersey Devils player Jack Hughes is close to returning to the ice after missing a month due to an injury. 球队宣布休斯正在为NHL下半赛季做准备，表示希望能够强势结束。 The team announced that Hughes is preparing for the second half of the NHL season, expressing hope to finish strong. 尽管受伤，休斯还是参加了一些全明星周末庆祝活动，并强调了与温哥华加人队的兄弟奎因共度时光的重要性。 Hughes participated in some All-Star Weekend festivities despite being injured, emphasizing the importance of spending time with his brother Quinn of the Vancouver Canucks.