根据 Judo Bank 的澳大利亚服务业 PMI，1 月份澳大利亚服务业 PMI 收缩较慢（49.1），原因是需求稳定且新订单下降幅度较小。 In January, Australia's services PMI showed a slower contraction (49.1) due to stability in demand and a less severe fall in new orders, as per Judo Bank's Australia Services PMI.

根据 Judo 银行的澳大利亚服务业采购经理指数 (PMI)，澳大利亚 1 月份服务业活动收缩速度较慢。 Australia's services activity contracted at a slower rate in January, according to Judo Bank's Australia Services Purchasing Managers' Index (PMI). 该指数从 12 月的 47.1 升至 1 月的 49.1，表明收缩速度放缓。 The index rose to 49.1 in January from 47.1 in December, indicating a slower contraction. 下降速度放缓的原因是新订单下降幅度较小，从而支撑了需求的稳定。 This slower pace of decline was attributed to a stabilisation in demand supported by a shallower fall in new orders.