周五,在马萨诸塞州法尔茅斯,两名建筑工人因墙壁倒塌而受重伤。两人均被医疗直升机送往创伤中心。 In Falmouth, MA, two construction workers were severely injured on Friday when a wall collapsed on them; both were transported to trauma centers via medical helicopter.
周五,马萨诸塞州法尔茅斯的一个建筑工地发生墙体倒塌,造成两名工人重伤。 A wall collapse occurred at a construction site in Falmouth, Massachusetts on Friday, resulting in severe injuries to two workers. 这些遭受多系统创伤的工人在急救人员到达之前被同事救出,然后被医疗直升机送往当地创伤中心。 The workers, who sustained multi-system traumatic injuries, were freed by their colleagues before emergency crews arrived and were then transported to local trauma centers by medical helicopter. 目前,法尔茅斯检查局、职业安全与健康管理局和法尔茅斯警方正在调查该事件。 The incident is currently under investigation by Falmouth Inspectional Services, OSHA, and the Falmouth Police.