赞比亚 ZCCM-IH 与 Delta Mining 国际资源控股公司签署协议,以 11 亿美元(低于 1 美元)收购 Mopani 铜矿 51% 的股份。 Zambia's ZCCM-IH signs deal with International Resources Holding for Delta Mining to acquire a 51% stake in Mopani Copper Mines for $1.1bn, under a $1.
赞比亚ZCCM-IH已与国际资源控股公司(IRH)达成协议,IRH的全资子公司Delta Mining将以11亿美元收购莫帕尼铜矿(MCM) 51%的权益。 Zambia's ZCCM-IH has entered into a deal with International Resources Holding (IRH) for IRH's wholly-owned subsidiary, Delta Mining, to acquire a 51% interest in Mopani Copper Mines (MCM) for $1.1 billion. 该战略合作伙伴关系的一部分包括为 Mopani 进行 15 亿美元的债务重组,其中涉及 4 亿美元的股东贷款,并针对铜价高于每吨 12,000 美元的情况签订额外的特许权使用费协议。 Part of this strategic partnership comprises a $1.5 billion debt restructuring for Mopani, involving a $400 million shareholder loan, with an additional royalty agreement in place for any copper prices above $12,000 per tonne.