印度政府计划下周以每公斤 29 卢比的价格出售补贴大米“巴拉特大米”，以应对价格上涨并遏制囤积行为。 Indian gov't plans to sell subsidized rice 'Bharat Rice' at Rs 29/kg to combat rising prices and curb hoarding next week.

印度政府计划从下周开始在零售市场上以每公斤 29 卢比的价格出售名为“Bharat Rice”的补贴品牌大米。 The Indian government plans to sell a subsidized brand of rice, called "Bharat Rice," at Rs 29 per kg in the retail market, starting next week. 此举旨在救济老百姓，控制米价上涨。 This move is intended to give relief to the common man and control rising rice prices. 政府还指示贸易商和加工商在政府网站上披露其大米库存状况，以遏制囤积行为。 The government has also directed traders and processors to disclose their rice stock positions on the government's website to curb hoarding. 尽管各种品种的出口受到限制，但过去一年大米的零售和批发价格上涨了约 15%。 Retail and wholesale prices of rice have increased by around 15% in the last one year despite restrictions on exports of various varieties.