尽管有人要求辞职,格雷格·弗格斯仍将继续担任议长。 Greg Fergus Will Remain as Speaker Despite Calls for Resignation.
众议院议长格雷格·弗格斯在众议院投票允许他留任后将继续留任。 Greg Fergus, House Speaker, will remain in his position after the House voted to allow him to keep his role. 尽管保守党和魁人政团因担心他的公正性而呼吁他辞职,但还是做出了这一决定。 This decision comes despite calls from the Conservatives and Bloc Québécois for his resignation, due to concerns over his impartiality. 弗格斯在去年 12 月的一次聚会活动中录制了一段视频,向即将卸任的安大略自由党临时领袖致敬,随后引发了争议。 The controversy arose after Fergus recorded a video tribute to the outgoing interim leader of the Ontario Liberals at a party event in December. 众议院程序和事务委员会建议弗格斯继续担任议长,道歉并回报议会使用其资源制作该视频。 The House procedure and affairs committee recommended that Fergus stay on as Speaker, apologize, and repay Parliament for using its resources to create the video. 保守党试图重新审视这一问题的尝试在下议院被否决。 The Conservatives' attempts to revisit the issue were voted down in the House of Commons.