内布拉斯加州巡逻队士兵在 77 号高速公路上协助林肯警察局时发生车祸,撞上冰块并与另外两辆车相撞;所有司机均已住院并出院。 Nebraska State Patrol trooper in a crash en route to assist Lincoln PD on Highway 77, hitting ice and causing collision with two other vehicles; all drivers hospitalized and released.
一名内布拉斯加州巡逻队 (NSP) 士兵在接到林肯警察局的求助电话后,在范多恩 (Van Dorn) 附近的 77 号高速公路上发生了一起三车相撞事故。 A Nebraska State Patrol (NSP) trooper responding to a call for assistance from the Lincoln Police Department was involved in a three-vehicle crash on Highway 77 near Van Dorn. 中午 12 点 25 分左右,在灯光和警报器亮起的途中,该警员的车辆撞上道路上的冰,失去控制,并在北行车道追尾了一辆雪佛兰迈锐宝。 Around 12:25 a.m., while en route with activated lights and siren, the trooper's vehicle hit ice on the roadway, lost control, and rear-ended a Chevrolet Malibu in the northbound lanes. 随后,巡逻车越过隔离带,与一辆向南行驶的克莱斯勒太平洋汽车相撞。 The patrol vehicle then crossed the median and collided with a southbound Chrysler Pacifica. 所有三名司机均被送往医院并出院。 All three drivers were transported to the hospital and released. 林肯警察局正在调查这起事故。 The Lincoln Police Department is investigating the crash.