爱达荷州法官驳回针对爱达荷大学以 7 亿美元收购菲尼克斯大学的诉讼,允许诉讼继续进行。 Idaho judge dismisses lawsuit against University of Idaho's $700m acquisition of University of Phoenix, allowing it to proceed.
爱达荷州的一名法官驳回了州总检察长提起的诉讼,允许爱达荷大学继续推进其收购凤凰城大学的计划。 A judge in Idaho has dismissed a lawsuit filed by the state attorney general, allowing the University of Idaho to move forward with its planned acquisition of the University of Phoenix. 该诉讼称,该交易违反了公开会议法,但法官裁定董事会在考虑该交易时并未违反爱达荷州的公开会议法。 The lawsuit alleged that the deal was done in violation of an open meetings law, but the judge ruled that the board of regents did not violate Idaho's Open Meetings Law when considering the transaction. 此次价值近7亿美元的收购面临重重障碍,但这一裁决被视为该大学的重大突破。 The acquisition, valued at nearly $700 million, has faced numerous obstacles, but this ruling is seen as a major breakthrough for the university.