加纳冈田骑手协会抗议政府自 2024 年 2 月 1 日起针对内燃机车辆征收的排放税,该税属于双重征税。 Ghana's Okada Riders Association protests the Emission Tax, introduced by the government, as double taxation, starting February 1, 2024, and targeting internal combustion engine vehicles.
加纳的冈田骑手协会对政府征收的排放税表示担忧,称其为双重征税。 The Okada Riders Association in Ghana has expressed concerns over the Emission Tax, introduced by the government, describing it as double taxation. 加纳税务局 (GRA) 宣布了《2023 年排放税法案》(第 1112 号法案),该法案于 2024 年 2 月 1 日生效,旨在对内燃机车辆的二氧化碳当量排放征税。 The Ghana Revenue Authority (GRA) had announced the Emissions Levy Act, 2023 (Act 1112), effective February 1, 2024, aiming to impose a levy on carbon dioxide equivalent emissions on internal combustion engine vehicles. GRA解释说,此举是政府为应对温室气体排放、鼓励使用绿色能源和环保技术以改善环境管理、减少空气和水污染而做出的努力的一部分。 The GRA explained that the move is part of the government's efforts to combat greenhouse gas emissions, encourage the use of green energy and eco-friendly technology to improve environmental management and reduce air and water pollution.