在收入下降的情况下，法国媒体公司 Canal+ 提交了收购南非娱乐公司 MultiChoice 的非约束性指示性要约。 French media company Canal+ submits non-binding indicative offer to acquire South African entertainment firm MultiChoice amid revenue decline.

法国媒体公司 Canal+ 已提交收购南非视频娱乐公司 MultiChoice 的非约束性指示性要约，该公司因来自 Netflix 等全球玩家的竞争而面临收入下降的问题。 French media company Canal+ has submitted a non-binding indicative offer to acquire South African video entertainment firm MultiChoice, which has faced dwindling revenues due to competition from global players like Netflix. Canal+ 计划为 MultiChoice 提供资源来投资规模、非洲本土人才和故事以及技术，使其能够在非洲发展并与全球流媒体巨头竞争。 Canal+ plans for MultiChoice to have the resources to invest in scale, local African talent and stories, and technology to allow it to grow in Africa and compete with global streaming media giants.