大英博物馆宣布将于 2 月 15 日至 6 月 15 日举办“重新发现宝石”展览，展出失窃的文物。 British Museum announces "Rediscovering Gems" exhibit featuring recovered stolen artefacts, running Feb 15-Jun 15.
大英博物馆宣布，其藏品中被盗并随后被追回的一些物品将成为新展览的一部分。 The British Museum has announced that a number of items stolen from its collection and then recovered will form part of a new exhibition. 去年 8 月，博物馆透露，据信一名前雇员拿走了大约 2,000 件物品，其中数百件已被找回。 Last August, the museum revealed that around 2,000 items were believed to have been taken by a former employee, with hundreds since being recovered. 2 月 15 日开幕的“重新发现宝石”展览将展示 10 件古代宝石，其中包括两件可追溯至公元前 1 世纪末至公元 1 世纪的罗马玻璃宝石。 The "Rediscovering Gems" exhibition, which opens on February 15, will showcase 10 ancient gems, including two Roman glass gems dating from the late 1st century BC to the 1st century AD. 博物馆致力于追回所有被盗物品并防止再次发生盗窃事件。 The museum is committed to recovering all the stolen items and preventing a repeat of the thefts.