爱尔兰利默里克香农科技大学校园七人因可能存在刺激物而住院；消防部门、护理人员做出反应，调查正在进行中。 Seven hospitalized, Technological University of Shannon campus evacuated due to possible irritant, in Limerick, Ireland; fire service, paramedics respond, investigation ongoing.

爱尔兰利默里克香农科技大学主校区大楼因空气中可能存在刺激物而进行疏散，目前已有七人入院治疗。 Seven people have been hospitalized after reports of a possible irritant in the air led to the evacuation of the main campus building at the Technological University of the Shannon in Limerick, Ireland. 包括消防和护理人员在内的紧急服务部门已赶赴现场，事件调查正在进行中。 Emergency services including the fire service and paramedics responded to the scene, and an investigation into the incident is ongoing. 疏散影响了校园的运作三个多小时。 The evacuation affected the functioning of the campus for over three hours.