Hess Corp 报告称，尽管产量增加，但由于天然气/NGL 价格下降，2023 年第四季度净利润从 2022 年的 4.97 亿美元下降至 4.13 亿美元。 Hess Corp reported a Q4 2023 net income drop to $413M from $497M in 2022 due to lower gas/NGL prices, despite higher production volumes.

Hess Corporation 公布 2023 年第四季度净利润为 4.13 亿美元，较 2022 年同期的 4.97 亿美元有所下降。 Hess Corporation reported a net income of $413 million for Q4 2023, a decrease from $497 million for the same period in 2022. 下降的原因是天然气和液化天然气销售价格下降，但产量增加部分抵消了这一影响。 The drop was due to lower realized gas and NGL selling prices, partially offset by higher production volumes. Hess 的净产量增至 418,000 桶/日，探明储量增至 13.7 亿桶油当量。 Hess' net production rose to 418,000 boepd, while its proved reserves increased to 1.37 billion boe. 公司有机储量替代率达到178%。 The company's organic reserve replacement rate reached 178%.