IBM 要求美国经理在 8 月份之前要么搬到办公室附近，要么离开公司，每周至少三天必须亲自工作。 IBM requires US managers to either relocate near an office or leave the company by August, enforcing in-person work at least three days a week.

IBM 已向仍在远程工作的管理人员发出全公司范围内的最后通牒，要求他们搬到办公室附近或离开公司。 IBM has issued a company-wide ultimatum to managers who are still working remotely, requiring them to move near an office or leave the company. 所有美国经理必须每周至少三天到办公室或客户所在地报到，并与经理和人力资源共享个人在职信息。 All US managers must report to an office or client location at least three days a week, with information on individual presence set to be shared with managers and human resources. 无法调动且无法获得批准为远程角色的员工可能需要从 IBM 离职。 Employees who cannot relocate and are unable to secure a role approved as remote may need to separate themselves from IBM.