绿党联合领袖詹姆斯·肖宣布辞职。 Green Party co-leader James Shaw announces his resignation.
绿党联合党魁詹姆斯·肖 (James Shaw) 宣布辞职,自三月起生效。 James Shaw, co-leader of the Green Party, has announced his resignation, effective March. 肖在过去六年中担任新西兰气候变化部长,并担任绿党联合领导人近九年。 Shaw has served as New Zealand's Climate Change Minister for the last six years and as Green Party co-leader for nearly nine years. 他计划留在议会支持他的议员法案,该法案旨在修订《权利法案》,纳入可持续环境权。 He plans to remain in Parliament to support his Members Bill, which seeks to amend the Bill of Rights Act to include a right to a sustainable environment.