朝鲜在其东海岸发射多枚巡航导弹,导致朝鲜半岛紧张局势升级。 North Korea fires multiple cruise missiles off its east coast, escalating tensions on the Korean Peninsula.
据韩国军方称,朝鲜已在其东海岸发射了几枚巡航导弹。 North Korea has fired several cruise missiles off its east coast, according to South Korea's military. 这是在朝鲜半岛紧张局势加剧的背景下发生的,朝鲜全年进行了多次武器试验并使用了严厉的言辞。 This comes amidst increased tensions on the Korean Peninsula, with North Korea conducting several weapons tests and using harsh rhetoric throughout the year. 这些导弹的发射虽然没有直接违反联合国安理会禁止朝鲜使用弹道导弹技术的决议,但对韩国的安全构成了严重威胁,因为此类导弹可以安装核弹头。 The launch of these missiles, while not a direct violation of United Nations Security Council resolutions banning North Korea's use of ballistic missile technology, poses a serious threat to South Korea's security as nuclear warheads can be mounted on such missiles.