1月27日,班加罗尔紫线往返MG Road和Baiyyappanahalli之间的服务因技术故障暂停一个小时,给乘客带来不便。 On 27 Jan, Bengaluru's Purple Line services between MG Road and Baiyyappanahalli suspended for an hour due to technical glitch, causing inconvenience to passengers.
2024 年 1 月 28 日(星期日),孟买中央铁路和西部铁路的郊区列车服务将因维护相关工程而受到影响。 On Sunday, January 28, 2024, suburban train services in Mumbai on both Central Railway and Western Railway will be affected due to maintenance-related works. 同样,1 月 27 日星期六,由于技术故障,班加罗尔 MG Road 和 Baiyyappanahalli 之间的紫线地铁服务暂时停止一个小时。 Similarly, on Saturday, January 27, Metro services in Bengaluru on the Purple Line between MG Road and Baiyyappanahalli were temporarily suspended for an hour due to a technical glitch. 这一问题也给因突然的服务中断而措手不及的乘客带来了不便。 This issue also led to inconveniences for passengers who were caught off guard by the sudden service disruption. 不过,绿线服务并未受到影响。 Green line services, however, were unaffected.