南非橄榄球协会主席拉西·伊拉斯谟因清洁剂事故造成化学烧伤入院；预计几周后即可恢复工作。 South Africa's Director of Rugby Rassie Erasmus hospitalized after chemical burns in detergent accident; expected back to work in weeks.
南非橄榄球主管拉西·伊拉斯谟(Rassie Erasmus)接受化学烧伤治疗后正在医院康复。 South Africa's director of rugby, Rassie Erasmus, is recovering in the hospital after undergoing treatment for chemical burns. 这位 51 岁的男子在使用强力清洁剂时遭遇了一场“离奇事故”，受伤了。 The 51-year-old experienced the injuries in a "freak accident" while using a powerful detergent. 伊拉斯谟积极参与了跳羚队 2023 年橄榄球世界杯的胜利，并曾执教该队在 2019 年取得胜利。 Erasmus was heavily involved with the Springboks' 2023 Rugby World Cup win and previously coached the team to victory in 2019. 预计他将在几周内恢复全职工作。 He is expected to return to full-time work within weeks.