洛根航空首席执行官 Jonathan Hinkles 在任职 7.5 年后立即离职；航空公司退役萨博 340 机队，向长期服役的飞行员埃迪·瓦特告别。 Loganair CEO Jonathan Hinkles departs immediately after 7.5 years; airline retires Saab 340 fleet, says farewell to long-serving pilot Eddie Watt.

洛根航空首席执行官乔纳森·辛克斯 (Jonathan Hinkles) 宣布离开这家苏格兰航空公司，任职七年半后立即生效。 Loganair's CEO, Jonathan Hinkles, has announced his departure from the Scottish airline with immediate effect after seven and a half years. 他的决定是在该航空公司退役其 Saab 340 机队并告别长期服役的飞行员埃迪·瓦特 (Eddie Watt) 之际做出的。 His decision comes as the airline retires its Saab 340 fleet and says farewell to long-serving pilot Eddie Watt. 辛克斯赞扬了该公司在其任职期间取得的成就，包括在环境问题上所做的工作以及成长为英国最大的支线航空公司。 Hinkles praised the company's achievements during his tenure, including its work on environmental issues and growth into the UK's largest regional airline.