在与 RJD 关系紧张之际,比哈尔邦首席部长尼蒂什·库马尔 (Nitish Kumar) 可能会重新加入与印度人民党 (BJP) 的 NDA 联盟。 Bihar CM Nitish Kumar may rejoin the NDA alliance with the BJP amid tensions with the RJD.
比哈尔邦最近的政治事态发展引发了人们的猜测,首席部长尼蒂什·库马尔可能正在考虑与印度人民党重返全国民主联盟(NDA)。 Recent political developments in Bihar have led to speculation that Chief Minister Nitish Kumar might be considering a return to the National Democratic Alliance (NDA) with the BJP. JD(U)的消息来源表明,如果这种回归发生,尼蒂什担任首席部长和两名印度人民党代表的“旧模式”可能会再次实施。 Sources in the JD (U) suggest that if this return occurs, the "old formula" of Nitish as Chief Minister and two BJP deputies may be implemented once more. 一些政治专家认为,尼蒂什·库马尔对他目前的联盟感到不满,因为他在联盟中的地位得不到认可。 Some political experts believe that Nitish Kumar has been discontent with his current alliance due to a lack of recognition for his stature within it.