英格兰选手法雷尔加入 Racing 92 后，他在测试赛中的未来还不确定。 England's Farrell's future in the Tests is uncertain as he joins Racing 92.
法国俱乐部 Racing 92 已确认签下英格兰中锋欧文·法雷尔 (Owen Farrell) 下赛季。 French club Racing 92 has confirmed the signing of England fly-half Owen Farrell for the next season. 法雷尔将在 15 个赛季后离开撒拉森人，并与俱乐部签订一份为期两年的合同。 Farrell will leave Saracens after 15 seasons and will join the club on a two-year contract. 由于心理健康原因，他将缺席六国比赛，并且根据橄榄球联盟的规定，他将没有资格参加国际比赛。 He will miss the Six Nations due to mental health reasons and will become ineligible for international selection due to Rugby Football Union rules. 赛车队由斯图尔特·兰卡斯特 (Stuart Lancaster) 担任教练，法雷尔在 2012 年首次参加测试赛。 Racing are coached by Stuart Lancaster, who gave Farrell his Test debut in 2012. 法雷尔的父亲安迪将在明年的澳大利亚之旅中执教英国和爱尔兰雄狮队。 Farrell's father, Andy, will coach the British and Irish Lions during next year's tour of Australia. 赛车主席洛朗·特拉弗斯相信法雷尔将帮助俱乐部的年轻球员成熟。 Racing president Laurent Travers believes Farrell will help the club's young players mature. 法雷尔的英格兰队友亨利·阿伦德尔和两届橄榄球世界杯冠军南非队长西亚·科利西都是俱乐部的明星球员。 Farrell's England teammate Henry Arundell and South Africa's two-time Rugby World Cup winning captain Siya Kolisi are among the stars already at the club.