在特朗普选票获取案件中，俄勒冈州最高法院服从美国最高法院的裁决。 In the Trump ballot access case, the Oregon Supreme Court defers to the U.S. Supreme Court.

俄勒冈州最高法院决定不审理寻求将前总统唐纳德·特朗普从该州 2024 年共和党初选和大选选票中除名的案件。 The Oregon Supreme Court has decided not to hear a case seeking to remove former President Donald Trump from the state's ballots for the 2024 Republican primary and general election. 它将等待美国最高法院对科罗拉多州类似案件的裁决，然后再采取任何行动。 It will wait for the U.S. Supreme Court's decision on a similar case in Colorado before taking any action. 根据第 14 修正案第 14 条规定，围绕特朗普资格的案件目前由美国最高法院审理，最高法院将于 2 月 8 日在科罗拉多州听取有关投票的辩论。 The case around Trump's eligibility under Section of the 14th Amendment is currently in the hands of the U.S. Supreme Court, which will hear arguments on the ballot in Colorado on February 8.