美国国会已达成一项预算协议,以防止政府关门。 A budget agreement has been reached by the US Congress to prevent a government shutdown.
国会领导人已达成一项 1.66 万亿美元的协议,为 2024 年联邦政府提供资金,有助于避免政府部分关闭。 Congressional leaders have reached a $1.66 trillion agreement to finance the federal government in 2024, helping to avoid a partial government shutdown. 尽管共和党努力削减预算,该协议仍然为国内和社会安全网计划提供资金。 The agreement maintains funding for domestic and social safety net programs despite GOP efforts to cut the budget. 该协议还确保美国家庭的投资将通过拜登总统和国会民主党人的立法成就得到保障。 The deal also ensures that investments for American families will be secured through President Biden and Congressional Democrats' legislative achievements.