《纽约时报》前执行主编兼驻外记者约瑟夫·莱利维尔德 (Joseph Lelyveld) 去世。 Joseph Lelyveld, a former executive editor and foreign correspondent for The New York Times, has died.

《纽约时报》前执行主编兼驻外记者约瑟夫·莱利维尔德 (Joseph Lelyveld) 因帕金森病并发症去世，享年 86 岁。 Joseph Lelyveld, a former executive editor and foreign correspondent for The New York Times, died at 86 due to complications of Parkinson's disease. 近四十年来，莱利维尔德一直是一位受人尊敬的记者，在华盛顿、刚果、印度、香港、约翰内斯堡和伦敦等多个地点进行报道。 Lelyveld was a respected journalist for nearly four decades, reporting from various locations, including Washington, Congo, India, Hong Kong, Johannesburg, and London. 他以其多产且富有洞察力的文章而闻名。 He was known for his prolific and perceptive articles.