约会应用程序预计在一年中的第一个星期日(恰如其分地命名为“约会星期日”)使用量会激增。 Date apps anticipate a spike in use on the first Sunday of the year, which is appropriately named "Dating Sunday."
每年的第一个星期日被称为“约会星期日”,数百万单身美国人在这个时候使用约会应用程序开始新的生活。 The first Sunday of every year is known as "Dating Sunday," with millions of single Americans using dating apps at this time to start fresh. 与一年中其他周日相比,Tinder 预计消息数量将增加 22%,点赞数量将增加 18.2%。 Tinder anticipates a 22% increase in messages and an 18.2% increase in likes compared to other Sundays of the year. 人们在这一天回复消息的速度也加快了 20 分钟。 People also reply to messages faster on this day, by 20 minutes.