元旦当天，纽约将成为最新一个提高最低工资的州。 On New Year's Day, New York will become the latest state to raise its minimum wage.

纽约市及其部分郊区的最低工资从 15 美元增加到 16 美元，该州其他地区的最低工资从 14.20 美元增加到 15 美元。 New York's minimum wage is increasing from $15 to $16 in New York City and some of its suburbs, and from $14.20 to $15 in the rest of the state. 这标志着帝国大厦计划的一系列年度增长中的第一个，最终到 2026 年达到 17 美元。 This marks the first of a series of annual increases planned for the Empire State, ultimately reaching $17 by 2026. 新的工资增长与城市工资收入者和文职人员的消费者价格指数（衡量通货膨胀的指标）挂钩。 The new wage increases are tied to the Consumer Price Index for Urban Wage Earners and Clerical Workers, a measurement of inflation. 这一变化使纽约成为计划在 2024 年提高最低工资的 22 个州之一。 This change puts New York among 22 states set to increase their minimum wages in 2024.