一名坎布里亚妇女因虚假地要求将近20,000英的普遍信用金, 隐藏了储蓄和租金收入而被判处死刑.
A Cumbrian woman was sentenced for falsely claiming nearly £20,000 in Universal Credit by hiding savings and rental income.
凯伊·哈利根,一个坎布里亚妇女在普雷斯顿皇家法院被判处以欺诈性地要求近20,000英的普遍信用通过未能披露超过16,000英和租金收入从她自2012年拥有财产.
Kaye Halligan, a Cumbrian woman, was sentenced at Preston Crown Court for fraudulently claiming nearly £20,000 in Universal Credit by failing to disclose savings over £16,000 and rental income from a property she owned since 2012.
她在2019年的申请中错误地宣称自己单身,失业且没有住房费用, 尽管法律要求她报告其财务状况的变化.
She falsely claimed to be single, unemployed, and without housing costs in a 2019 application, despite legal obligations to report changes in her financial situation.
案件强调了不诚实在福利申请中的后果, 以及社会福利计划中准确报告的重要性.
The case underscores the consequences of dishonesty in benefit claims and the importance of accurate reporting in social welfare programs.