据报告,白金汉宫敦促安德鲁王子从继承的顺序下调,但是没有议会,就不可能发生任何法律变革。 Buckingham Palace reportedly urges Prince Andrew to step down from line of succession, but no legal change can occur without Parliament.

据皇家作者Tom Bower说,白金汉宫正敦促安德鲁王子自愿放弃在继承中的位置。 据他说,一位宫廷使者访问了桑德林汉的安德鲁,向他提出了一条正式的出路。 Buckingham Palace is reportedly urging Prince Andrew to voluntarily renounce his place in the line of succession, according to royal author Tom Bower, who said a Palace emissary visited Andrew at Sandringham and offered him a formal way out. Andrew与Jeffrey Epstein的关系以及最近的法律问题, 包括2026年2月的逮捕。 The move comes amid ongoing scrutiny over Andrew’s ties to Jeffrey Epstein and recent legal issues, including a February 2026 arrest. 然而,专家们确认,没有《议会法》,任何个人都无法在法律上放弃继承,使任何非正式的放弃都无效。 However, experts confirm that no individual can legally step down from the line of succession without an Act of Parliament, making any informal renunciation ineffective. 尚未发出任何正式确认书,情况仍未核实。 No official confirmation has been issued, and the situation remains unverified.