印度的失业率在2026年2月下降到4.9%,原因是城市和女性失业率较低。
India’s unemployment dropped to 4.9% in February 2026, driven by lower urban and female joblessness.
印度的失业率从2026年1月的5%下降到2026年2月的4.9%,原因是城市和女性失业人数减少,城市失业率降至6.6%,女性失业率降至5.1%。
India’s unemployment rate fell to 4.9% in February 2026 from 5% in January, driven by lower urban and female joblessness, with urban unemployment dropping to 6.6% and female unemployment to 5.1%.
农村失业率保持在4.2%的稳定水平。
Rural unemployment held steady at 4.2%.
女性劳动力参与率略有上升,达到35.3%,得到农村参与率提高的支持,而总体劳动力参与率保持稳定,为55.9%。
Female labor force participation rose slightly to 35.3%, supported by increased rural participation, while overall labor force participation remained stable at 55.9%.
工人人口比率接近53.2%。
The worker population ratio edged up to 53.2%.
国家统计局使用每月订正方法公布了对374 000多人进行全国调查的数据。
Data from a national survey of over 374,000 individuals was released by the National Statistical Office using a revised monthly methodology.