Michael Rowland在ABC工作39年后退休, 以烧伤、家庭和健康为由退休, 迁至昆士兰州, Michael Rowland, after 39 years at ABC, retired citing burnout, family, and health, moving to Queensland to focus on personal well-being.

迈克尔·罗兰在ABC工作了39年，其中包括15年的新闻主持人，他因职业倦怠以及优先考虑家庭和健康而退休。 Michael Rowland, after 39 years at the ABC including 15 years as a news presenter, has retired, citing burnout and a desire to prioritize family and health. 在14个月的时间里,他离开了电视台,取消了欧洲之旅,因为他的妻子尼古拉·韦伯患有非癌症的肠道疾病,卖掉了他的墨尔本房子,搬到了昆士兰州的特温廷. In a 14-month span, he left the network, canceled a European trip due to his wife Nicola Webber’s non-cancerous bowel illness, sold his Melbourne home, and moved to Tewantin, Queensland. 他说,在美伊冲突期间,他毫不后悔地离开伊朗,强调身份从记者转变为丈夫、父亲和儿子。 He said he feels no regret over stepping away during the US-Iran conflict, emphasizing a shift in identity from journalist to husband, father, and son. 他的新重点是生活缓慢、关系和个人福祉。 His new focus is on slower living, relationships, and personal well-being.