特朗普政府于2026年3月11日恢复了全球入境计划, 中止了超过1300万预先批准的旅客的快速旅行。
The Trump administration restored the Global Entry program on March 11, 2026, ending a pause that disrupted expedited travel for over 13 million pre-approved travelers.
特朗普政府于2026年3月11日凌晨五点恢复全球入境计划,
The Trump administration restored the Global Entry program on March 11, 2026, at 5:00 AM ET, reversing its suspension on February 14 due to a federal funding lapse from a congressional standoff.
这一暂停干扰了1 300多万预先批准的旅客的快速海关手续,是国土安全部关闭期间更广泛业务调整的一部分。
The pause, which disrupted expedited customs processing for over 13 million pre-approved travelers, was part of broader operational adjustments during the Department of Homeland Security shutdown.
虽然基本安保职能继续存在,但人员短缺导致机场延迟。
While essential security functions continued, staffing shortages led to airport delays.
重新启动的目的是缓解拥挤状况,特别是在高峰旅行期间,尽管潜在的供资争议仍未解决。
The restart aims to ease congestion, especially during peak travel, though the underlying funding dispute remains unresolved.