中国破纪录的2026年春节引发了大规模旅行和支出激增,外出旅行和在扩大的免签证准入范围内支出飞涨。
China's record-breaking 2026 Spring Festival sparked a major travel and spending surge, with outbound trips and spending soaring amid expanded visa-free access.
2026年春季节是创纪录的最长的9天,它使中国各地的旅行和支出大幅飙升,跨区域客运超过28亿次,比2025年增加了8.2%。
The 2026 Spring Festival, the longest on record at nine days, drove a major surge in travel and spending across China, with cross-regional passenger traffic exceeding 2.8 billion trips—up 8.2% from 2025.
出境旅行急剧上升,马来西亚和马尔代夫的WeChat Pay交易分别猛增131%和186%。
Outbound travel rose sharply, with WeChat Pay transactions in Malaysia and the Maldives jumping 131% and 186% respectively.
中国扩大了免签证政策,将加拿大和英国纳入其中,使有资格的国家总数达到50个。
China expanded its visa-free policy to include Canada and Britain, bringing the total to 50 eligible countries.
节日活动,包括关键边境点的花卉市场,反映了强大的文化参与和消费者势头。
Festive activities, including floral markets at key border points, reflected strong cultural engagement and consumer momentum.