哈里亚纳妇女委员会因说唱歌手Badshah的歌曲《Tateeree》中的露骨歌词,指控其物化女性和未成年人,传唤他出庭。
Haryana women's commission summons rapper Badshah over explicit lyrics in his song "Tateeree," citing objectification of women and minors.
哈里亚纳州妇女委员会(Haryana State for Women Commission for Women)在2026年3月哈里亚纳维(Haryanvi)的歌曲“Tateeree”上召见饶舌歌手Badshah,
The Haryana State Commission for Women has summoned rapper Badshah over his March 2026 Haryanvi song "Tateeree," citing complaints of indecent language and objectification of women and minors.
该委员会由Renu Bhatia主席领导,在两个团体提出指控后自行采取行动,并定于2026年3月13日在Panipat举行听证会。
The commission, led by chairperson Renu Bhatia, took suo motu action following allegations from two groups and scheduled a hearing for March 13, 2026, in Panipat.
Bhatia质问这首歌是如何通过监管审查的, 提及她过去在电影审查委员会的角色。
Authorities are to ensure all parties appear, and Bhatia questioned how the song passed regulatory review, referencing her past role on the Film Censor Board.
该案突出了公共媒体艺术表达与文化规范之间的紧张关系。
The case underscores tensions between artistic expression and cultural norms in public media.