SNP准备在2026年苏格兰选举中获得多数,尽管存在法律障碍,但有可能引发第二次独立公民投票。 SNP poised for majority in 2026 Scotland election, potentially triggering second independence referendum despite legal hurdles.

SNP在2026年5月的选举中赢得73个Hollyrood选区席位中的67个席位, 这是2011年以来在战术投票推动下首次获得多数。 A new Stonehaven poll projects the SNP to win 67 of 73 Holyrood constituency seats in the May 2026 election, their first majority since 2011, driven by tactical voting. 该党可以获得第二次独立公民投票的授权,尽管法律障碍依然存在,因为英国最高法院要求威斯敏斯特同意。 The party could secure a mandate for a second independence referendum, though legal barriers remain, as the UK Supreme Court requires Westminster’s consent. 苏格兰的改革预计将成为主要的反对派,赢得40个MSP名单,而劳工面临自权力移交以来最差的结果,只有15个席位。 Reform Scotland is expected to become the main opposition, winning 40 list MSPs, while Labour faces its worst result since devolution with just 15 seats. 保守党和绿党各赢得七席 自由民主党获得八席 The Conservatives and Greens each win seven seats, and the Lib Dems take eight. 尽管国家进步党有信心,但仍敦促在诸如儿童贫穷和教育等问题上开展跨党派合作,劳工党仍然反对举行另一次全民投票。 Despite SNP confidence, cross-party cooperation is urged on issues like child poverty and education, and Labour remains opposed to another referendum.