美国正与阿根廷谈判一项协议, 将被拘留在边界附近的非公民驱逐出境, 标志着阿根廷与开放移民立场的转变。 The U.S. is negotiating a deal with Argentina to deport non-citizens detained near its border, marking a shift from Argentina’s open immigration stance.

美国正在与阿根廷进行预先会谈,以制定一项第三国驱逐协定,可能允许美国将在其边界附近被拘留的非公民送往阿根廷处理和返回原籍国。 The U.S. is in advanced talks with Argentina to establish a third-country deportation agreement, potentially allowing the U.S. to send non-citizens detained near its border to Argentina for processing and return to their home countries. 虽然两国政府都没有确认这项交易, 但阿根廷官员仍承诺执行这项安排, 与总统米利(Javier Milii)的更严格移民立场一致, 也与特朗普政府(Trump)领导下的美国建立更紧密的联系。 While neither government has confirmed the deal, Argentine officials have reportedly committed to the arrangement, aligning with President Javier Milei’s stricter immigration stance and closer ties to the U.S. under the Trump administration. 根据与厄瓜多尔、巴拉圭和伯利兹签订的类似协定,这项举措是美国管理移民流动和减少拘留过度拥挤的更广泛战略的一部分。 The move is part of a broader U.S. strategy to manage migration flows and reduce detention overcrowding, following similar agreements with Ecuador, Paraguay, and Belize. 挑战依然存在,包括阿根廷的财政限制和基础设施能力。 Challenges remain, including Argentina’s financial constraints and infrastructure capacity. 该协议如果最终敲定,将标志着阿根廷从历来开放的移民政策转变。 The agreement, if finalized, would mark a shift from Argentina’s historically open immigration policies.