NHS警告Rosuvastatin的病人停下来,就严重的副作用(如肌肉疼痛、黄麻或呼吸问题)寻求帮助。
NHS warns patients on rosuvastatin to stop and seek help for serious side effects like muscle pain, jaundice, or breathing issues.
美国国家卫生保健局建议服用降胆固醇类药物罗斯瓦斯塔丁的人,如果出现严重的副作用,如无法解释的肌肉疼痛,黄,严重的胃痛,持续咳与呼吸短促,皮肤皮疹带有粉红色斑点,或出现虚弱,双视或吞困难等症状,应停止服用,立即寻求医疗帮助.
The NHS has advised people on rosuvastatin, a cholesterol-lowering statin, to stop taking it and seek medical help immediately if they experience serious side effects such as unexplained muscle pain, jaundice, severe stomach pain, persistent cough with shortness of breath, skin rashes with pink-red blotches, or symptoms like weakness, double vision, or difficulty swallowing.
这些罕见但严重的问题可能意味着肌肉破裂、肝脏或肾脏损伤、胰腺炎、肺病或脊髓灰质炎。
These rare but serious issues may signal muscle breakdown, liver or kidney damage, pancreatitis, lung disease, or myasthenia gravis.
虽然恶心和头痛等常见副作用更频繁发生,但国民健康服务局建议,除非另有建议,否则继续使用药物,医生可能会将病人转而使用替代的 Statin。
While common side effects like nausea and headaches occur more frequently, the NHS recommends continuing the medication unless advised otherwise, with doctors potentially switching patients to an alternative statin.
规定Rosuvastatin用于减少心脏病发作和中风风险,特别是在糖尿病、肾病或家庭心脏病史患者中。
Rosuvastatin is prescribed to reduce heart attack and stroke risk, particularly in those with diabetes, kidney disease, or a family history of heart conditions.
它只能以处方方式提供。
It is available only by prescription.