一名巴哈马母亲在12月21日从码头和嘉年华日出之间摔倒后救出了她4岁的女儿。 A Bahamian mother rescued her 4-year-old daughter after she fell between a dock and the Carnival Sunrise on Dec. 21.

12月21日，巴哈马一名母亲救起了她4岁的女儿，当时孩子在庆典岛附近的码头和嘉年华日出号游轮之间跌落。 A mother in the Bahamas rescued her 4-year-old daughter on December 21 after the child fell between a dock and the Carnival Sunrise cruise ship near Celebration Key. 这名女孩在滑入缺口前离家出走,促使母亲跳入水中,将她解放出来。 The girl had wandered away before slipping into the gap, prompting the mother to jump into the water to pull her free. 船员和旁观者迅速作出反应,部署了救生圈和梯子,两人均安全地被送入安全地带。 Crew members and bystanders quickly responded, deploying life rings and ladders, and both were brought to safety. 嘉年华游轮公司证实,尽管女孩受到创伤,受轻伤,但两者都稳定且接受护理。 Carnival Cruise Line confirmed both are stable and receiving care, though the girl was traumatized and sustained minor injuries. 这一事件通过视频拍摄,在网上广泛分享,引发了要求改善对接区安全措施的呼声。 The incident, captured on video and shared widely online, has sparked calls for improved safety measures at docking areas.