2025年,在需求不断增加的情况下,超过16 000个Bradford家庭获得了紧急食品和支助。 Over 16,000 Bradford families received emergency food and support in 2025 amid rising need.

2025年,布拉德福德的16 000多个家庭从布拉德福德中央食品银行得到了援助,因为紧急食品和支助服务的需求继续增加。 More than 16,000 families in Bradford received aid from the Bradford Central Foodbank in 2025, as demand for emergency food and support services continued to rise. 食品银行不仅提供食品包,而且还提供工作指导、福利咨询、住房支助和就业培训,帮助尼克·泰勒等个人获得稳定的工作。 The foodbank provided not only food parcels but also job coaching, benefits advice, housing support, and employment training, helping individuals like Nick Taylor secure stable work. 它还提供假期支助,包括儿童玩具和温暖空间——冬季安全、免费的聚会场所。 It also offered holiday support, including toys for children and Warm Spaces—safe, free gathering places during winter. 本组织在没有判断力的情况下运作,与地方机构合作,解决造成困难的根本原因。 The organization operates without judgment, partnering with local agencies to address root causes of hardship. 欢迎在禧年中心捐赠食物和洗漱用品，并通过“困难援助热线”获得帮助。 Donations of food and toiletries are accepted at the Jubilee Centre, and assistance is available through the Help Through Hardship line.