Sydney Swans AFLW是Chloe Molloy的副队长,在2025年的余下时间进行背部外科手术后,将错过2025年的余下时间。 Sydney Swans AFLW co-captain Chloe Molloy to miss rest of 2025 season after back surgery.

悉尼天鹅队 AFLW 联合队长克洛伊·莫洛伊 （Chloe Molloy） 在接受背部手术后将缺席 2025 赛季剩余的比赛，俱乐部证实。 Sydney Swans AFLW co-captain Chloe Molloy will miss the rest of the 2025 season after undergoing back surgery, the club confirmed. 这位 26 岁的前锋曾三度入选全澳最佳阵容，在 9 场比赛中打进 19 球，在 AFLW 守门员榜上并列第四，他因持续的背部酸痛而缺席。 The 26-year-old forward, a three-time All-Australian and equal fourth on the AFLW goalkicking list with 19 goals in nine games, has been sidelined by persistent back soreness. 这标志着在前一次后背外科手术和膝盖重建后,又发生了一次重大受伤挫折。 This marks another major injury setback, following previous back surgery and a knee reconstruction. Swans目前在阶梯上排第九位, 排在前八位之外, 在最后的定期赛季比赛中面对Essendon, 需要有利的结果才能在决赛泊位上继续争论。 The Swans, currently ninth on the ladder and outside the top eight on percentage, face Essendon in their final regular-season match, needing favorable results to remain in contention for a finals berth.