为了在亚洲扩张并加强咖啡供应链平台, 克罗普斯特收购了韩国的Firescope.
Cropster acquires South Korea’s Firescope to expand in Asia and boost its coffee supply chain platform.
全球咖啡软件供应商 " 作物种植公司 " 已经收购了以韩国为基地的烧烤软件开发商 " Firescope " ,以扩大其在亚洲的覆盖范围,加强其咖啡供应链端对端数字平台。
Cropster, a global coffee software provider, has acquired Firescope, a South Korea-based roasting software developer, to expand its reach in Asia and strengthen its end-to-end digital platform for coffee supply chains.
在Verdane投资者资本的支持下,这项收购使Firescope的3000+亚洲小烤肉店客户能够进入Cropter的全球生态系统,同时在逐步整合过程中保持其独立运作。
The acquisition, backed by capital from investor Verdane, allows Firescope’s 3,000+ Asian small roaster customers to access Cropster’s global ecosystem while maintaining its standalone operations during a gradual integration.
此举支持了作物种植厂的战略,即通过有目标的收购实现增长,提高全世界烤肉业以数据为驱动的效率。
The move supports Cropster’s strategy to grow through targeted acquisitions and enhance data-driven efficiency for roasters worldwide.